Sezon pasterski w Pieninach dobiegł końca. Owce, które przez miesiące wypasały się na górskich halach, wróciły do swoich gospodarzy. Ich przejście przez Szczawnicę podczas tegorocznego Redyku Jesiennego zostało uwiecznione na ostatnim filmie, który opublikowano w mediach społecznościowych.
Redyk to nie tylko widowiskowy przemarsz, ale przede wszystkim zwieńczenie codziennej pracy baców i juhasów. Za tym obrazem stoją miesiące trudu w słońcu, deszczu, chłodzie i górskiej mgle. Wiedza o wypasie przekazywana jest z pokolenia na pokolenie, a szacunek do przyrody i odpowiedzialność za stado to wartości, które od wieków kształtują życie ludzi gór.
„Redyk to znacznie więcej niż widowiskowy przemarsz. Wyrasta z prawdziwego życia pasterzy, ich codziennej pracy i przywiązania do ziemi, zwierząt oraz tradycji” – podkreślają Górale Pienińscy.
Dla społeczności lokalnej powrót owiec z hal to symboliczny moment, wpisany w rytm pienińskiej jesieni. To także okazja do pielęgnowania dziedzictwa przodków – w pasterskich zwyczajach, muzyce i opowieściach. Jak zaznaczają organizatorzy, dopóki owce wracają na hale, a kolejne pokolenia podejmują pasterską pracę, pienińskie dziedzictwo pozostaje żywe.
Wydarzeniu towarzyszyły dźwięki dzwonków, beczenie owiec, stukot kopytek i nawoływania baców oraz juhasów. Film z przejścia przez Szczawnicę można obejrzeć w internecie. Autorem montażu jest Dariusz Hebda.
Na halach ucichły już dzwonki, ale wiosną znów je usłyszymy – zapowiadają gospodarze. Do zobaczenia, pienińskie owieczki!
Źródło: Szczawnica – Centrum Kultury, Sportu i Promocji
Fot. facebook.com
